Übersetzen Deutsch Arabisch في حدود كذا

relevante Treffer

• so (adv.)
  كَذَا
  mehr ...
• insofern
  باعتباره كذا
  mehr ...
• insofern
  بصفته كذا
  mehr ...
• hinsichtlich
  مِنْ ناحِيَةِ كَذَا
  mehr ...
• anlässlich (prep.)
  في مَعْرِضِ كَذَا
  mehr ...
• im Anschluss an
  في أعْقابِ كَذَا
  mehr ...
• behufs (prep.)
  بِقَصْدِ كَذَا
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.) , {Recht}
  أنزل به كذا {قانون}
  mehr ...
• im Vorfeld (adv.)
  في الفترة التي تسبق كذا
  mehr ...
• dagegenstellen (v.)
  وَضَعَه تُجَاه كَذَا
  mehr ...
• etw. verschulden
  يَحمِل مَسْئولية كذا
  mehr ...
• verorten (v.)
  عيّن موضع كذا
  mehr ...
• Eher stürbe ich, ehe
  أنا عندي أموت ولا يحصل كذا
  mehr ...
• in Höhe {von}, {Wirt}
  في حدود {اقتصاد}
  mehr ...
• die Grenzen (n.) , {Pl.}
  حُدُود
  mehr ...
• die Begrenzungslinie (n.)
  خط الحدود
  mehr ...
• die Altersgrenzen (n.) , Pl.
  حدود السن
  mehr ...
• die Borderline (n.) , {Pol}
  خط الحدود {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze (n.) , [pl. Grenzen] , {Comp}
  حُدُود {كمبيوتر}
  mehr ...
• bis zu
  في حدود
  mehr ...
• die Wortgrenze (n.) , {lang.}
  حدود الكلمة {لغة}
  mehr ...
• die Geschwindigkeitsgrenze (n.)
  حدود السرعة
  mehr ...
• grenzübergreifend (adj.)
  عابر للحدود
  mehr ...
• die Volumengrenze (n.) , Pl., {Internet}
  حدود الحجم {أنترنت}
  mehr ...
• über die Grenzen hinausgehen
  تجاوز الحدود
  mehr ...
• der Grenzgänger (n.)
  عابر الحدود
  mehr ...
• die Geschwindigkeitsbegrenzungen (n.) , Pl.
  حدود السرعة
  mehr ...
• die Zonengrenze (n.)
  حدود منطقة
  mehr ...
• Alles hat seine Grenzen umgang.
  للصبر حدود
  mehr ...
• kiezübergreifend (adj.)
  متجاوز حدود الحي
  mehr ...